Keine exakte Übersetzung gefunden für كثيف العمالة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch كثيف العمالة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • These are all labour-intensive activities.
    وهذه كلها أنشطة كثيفة العمالة.
  • Intensive placement services will also help avoid long-term unemployment.
    وتساعد الخدمات الكثيفة العمالة أيضا على تفادي البطالة الطويلة الأجل.
  • Such industries are also labour intensive, service oriented and poorly paid.
    وهذه الصناعات كثيفة العمالة أيضا ومتصلة بالخدمات وبأجور زهيدة.
  • Major labour-intensive initiatives are possible;
    ويمكن في هذا الصدد، اتخاذ مبادرات رئيسية كثيفة العمالة.
  • In the few sectors where increases in production have been seen, they were not in employment-intensive economic activities.
    أما القطاعات القليلة التي شهدت زيادات في الإنتاج، لم تكن الزيادة في الأنشطة الاقتصادية الكثيفة العمالة.
  • In developing countries, barriers to exports of labour-intensive goods have slowed job
    (و) وقد أعاقت الحواجز المفروضة على صادرات السلع كثيفة العمالة في البلدان النامية، عملية إنشاء الوظائف.
  • The project operates on the system of small labour-intensive contracts and trains unskilled workers.
    والمشروع يعمل بنظام المقاولات الصغيرة كثيفة العمالة وتدريب العمالة غير الماهرة.
  • In addition, labour-intensive manufacturing of textile products and clothing has declined as a result of overseas competition.
    وعلاوة على ذلك، انخفضت منتجات صناعة النسيج والملابس الكثيفة العمالـة كنتيجة للمنافسة فيما وراء البحار.
  • The deployment of minority police officers has been one of the Mission's most labour-intensive tasks.
    ويعد نشر ضباط الشرطة من الأقليات من أكثر المهام الكثيفة العمالة التي تضطلع بها البعثة.
  • Waste management is a labour intensive industry, accounting for a high proportion of jobs in the environmental sector.
    وتشكل عملية معالجة النفايات صناعة كثيفة العمالة تستأثر بنسبة كبيرة من الوظائف التي يشملها قطاع البيئة.